• Vilken är språkets poetiska funktion?
• Vikten av den poetiska funktionen
• Exempel på poetisk funktion
• Andra språkfunktioner

Vi förklarar vad språkets poetiska funktion är, när det används, dess betydelse och exempel. Dessutom andra funktioner i språket.

Den poetiska funktionen är ansvarig för språkets estetiska effekt.

Vilken är språkets poetiska funktion?

Den poetiska funktionen är en av de sex distinkta Språkfunktioner (det vill säga användningsmöjligheter) identifierade av den ryske lingvisten och fonologen Roman Jakobson (1896-1982) i hans informationsteori från 1958. Var och en av dessa funktioner är relaterad till faktorerna i det traditionella schemat för kommunikation (avsändare, mottagare, meddelande, koda Y kanal), och representerar en vidareutveckling av den tyske lingvisten Karl Bühlers (1879-1963) verk.

Språkets poetiska funktion är det kännetecken för det litterära språket, där uppmärksamheten är inriktad på både det kommunicerade budskapet, såväl som den kod som är dess egen, eftersom den poetiska funktionen främst uppmärksammar formen av språk. Det handlar också om språk utifrån en estetisk effekt, det vill säga att uppmärksamma själva sättet på vilket ett budskap kommuniceras.

Denna funktion av språket är dock inte exklusiv för litteratur Vinka poesiDet är också typiskt för ordlekar, tungvridningar och till och med vardagligt tal, där formen ofta är lika viktig som innehållet. Faktum är att gatutalet vanligtvis är fullt av lekfulla och kreativa vändningar, typiska för språkets poetiska funktion.

Förmodligen är ett inslag som är gemensamt för alla poetiska språkbruk troper eller stilfigurer, rim, klang och bildliga sinnen.

Vikten av den poetiska funktionen

Tvärtemot vad det kan tyckas är språkets poetiska funktion inte bara dekorativ. Dess betydelse ligger i dess lekfulla och kreativa karaktär, som gör att avsändaren kan skriva ut nya och djupare lager av mening till budskapet, baserat på en särskild användning av kod och formulär.

Tack vare detta besitter språket viktiga krafter av innovation, som hela tiden tänjer på gränserna för vad som är möjligt att säga, det vill säga ständigt hittar nya sätt att säga.

Exempel på poetisk funktion

Följande fall är exempel på språkets poetiska funktion:

• De litterära styckena: berättelser, romaner, pjäser, uppsatser och särskilt poesi. I dem utgör formen och budskapet samma kreativa och estetiskt värdefulla enhet.
• Tungvridare och ordlekar, mycket populära bland barn eller språkinlärare.
• Uttryck med dubbel betydelse eller bildlig betydelse, där formen av det som sagts kan hänvisa till olika innehåll, vilket gör att avsändaren kan skicka "krypterade" meddelanden som kräver mottagarens medverkan för att förstå varandra.
• De tal och andra retoriska stycken, som försöker flytta publiken genom sättet att säga saker, snarare än genom blotta budskapet.
• Gatuslangen och de urbana stammarnas språk, där den kreativa och nya användningen av språkets former tenderar att finnas i överflöd.

Andra språkfunktioner

Med undantag för referensfunktionen identifierade Roman Jakobson också följande språkfunktioner:

• Referensfunktion, den som låter språket anspela på objekt av verklighet, beskriva situationer och uttrycka objektivt, konkret, verifierbart innehåll i världen. Den fokuserar på budskapet och den kommunikativa situationen.
• Känslomässig funktion, en som gör att talaren kan kommunicera en subjektiv verklighet, känslomässig eller inre, såsom en känsla, en uppfattning, etc. För att göra detta fokuserar den uppenbarligen på emittenten själv.
• Överklagande funktion, en som tillåter talaren att påverka mottagaren på ett visst sätt, att begära från honom någon typ av handling eller beteende, eller åtminstone någon typ av svar. Logiskt sett fokuserar den på mottagaren.
• Fatisk funktion, en som tillåter de inblandade i den kommunikativa handlingen att verifiera att kommunikationskanalen är öppen, tillgänglig och genomförbar för att initiera utbyte av information. Det är det första vi gör när vi till exempel svarar i telefon. Därför fokuserar den på kommunikationskanalen.
• Metalinguistisk funktion, den som låter språket förklara sig själv, det vill säga hitta motsvarigheter från ett språk till ett annat, eller förtydliga termer som mottagaren inte känner till, eller till och med konvertera element från ett språk till ett annat. Den fokuserar på kommunikationskoden.