Vi förklarar vad metonymi är, dess typer, varför det är en form av metafor och olika exempel. Även andra gestalter.
Vad är metonymi?
En metonymi är en trop, Bildligt uttryck eller Litterär gestalt, i vilken man kan nämna en sak används namnet på en annan vars betydelse ligger nära eller nära originalet, antingen på grund av ett förhållande mellan orsak och verkan, av delen för helheten, av författaren för verket, och så vidare .
Liksom många andra liknande figurer innebär metonymi en semantisk förändring, något som redan antyds i själva ordets ursprung, från grekiskan mål, "Beyond" eller "change", och onomazein, "namnge". Beroende på vilken typ av semantisk förskjutning de innebär, kan de alltså klassificeras som:
- Effekt för hans sak: "Min fru, min söt plåga”
- Innehåll per behållare: ”Det ger mig en whisky”
- Symbol genom referens: "Jag svär vid Korset”
- Plats vid person: “Palatset ville inte förhandla om kapitulationen"
- Del för helheten: ”Den avlidne gick fyra munnar vad ska man mata"
- Allt för den delen: "In U.S Det var en skottlossning"
- Sak för föremålet: ”Polisen fyllde det med leda”
- Författaren till verket: ”Vi läser till Cervantes”
- Instrumentet av konstnären: ”María är första fiol i orkestern"
I många fall kan metonymi vara en form av metafor, mycket nära synekdoken i dess användning. Den kan användas både i språk formella, litterära eller stilistiska, som i det informella och vardagliga.
Metonymi och metafor
Man kan helt klart säga att metonymi är en specifik typ av metafor. Detta beror på att det i huvudsak går till på samma sätt: det producerar ersättandet av en referent med en annan, eller vad som är samma, det namnger en referent med namnet på en annan.
En metafor är ett "avsiktligt fel" i språket, ett sätt att sätta två termer i relation så att deras referenter blir förorenade, kommer närmare och därmed kan säga mer än med det vanliga språkbruket. Till exempel, om jag säger "Elden från hans mun tände vägen", kommer jag att koppla ihop "eld" och "mun" på ett ovanligt sätt, för att förstärka innebörden av det som sades.
Det är därför det kan betraktas som en form som en metafor, men med metonymi är referenterna fortfarande nära besläktade i substitutionen: "Facklan tände rummet" är ett sätt att inte säga "den ljus av facklan lyste upp rummet”.
Exempel på metonymi
Några vanliga exempel på metonymi är följande:
- "Såg du Modigliani vid ingången?" (författaren till verket).
- "Hon har ingen hjärna" (grejen för vad hon gör).
- "Vita huset förkastade imamens uttalanden" (platsen för folket).
- "Låna mig dina öron" (delen för helheten).
- "Köp mig en Coca-cola" (varumärket för produkten).
- "Skallet kom nerför stegen" (orsak till verkan).
- "Kinesen klonade en ko" (helheten för den delen).
- "Jag har inte magen att se det här" (känslan).
- "Vi var hela eftermiddagen och lyssnade på Beethoven" (författaren till verket).
- "Josefina har den bästa kryddningen i familjen" (grejen för personen).
Andra gestaltningar
Förutom metonymi finns det andra uttrycksformer, som:
- De överdrift eller överdrift. Där något drag av något tas till det yttersta för att lyfta fram en subjektiv uppskattning: "Det var högt som ett berg."
- Synekdocken. Också en typ av metafor, mycket lik metonymi, men i dess fall sker ersättningen av en referent med en annan under en relation av inkludering, det vill säga från en bredare term till en "mindre": "Katten livnär sig på möss ”. I det här fallet används "katten" för att hänvisa till hela arten.
- Allitteration. Vilket består i att upprepa vissa ljud inom en bön eller en fras, på samma sätt som ett internt spel: "med den lilla fläktens alevevinge", är ett känt exempel på en dikt mål av Rubén Darío.
- Humanisering eller prosopopoeia. Består av att ge mänskliga egenskaper till djur eller livlösa föremål: "Solen hälsade mig på morgonen."