Vi förklarar vad ironi är och vilka typer av ironi som vanligtvis används. Också exempel på detta tal och vad sarkasm är.
Vad är ironi?
En ironi är känd som Bildligt uttryck som består av att överföra information helt i strid med budskapet som sägs eller skrivs. Den kan användas både för att mottagaren ska känna igen den ironiska twisten och på så sätt generera en viss humor eller medverkan, eller att den inte går att upptäcka och uttrycket utgör ett slags anstöt.
I denna mening åtföljs ironi vanligtvis inte av explicita indikatorer som klargör den verkliga innebörden av det som sägs, även om det mycket väl kan användas av gester eller, i skriftlig kommunikation, inom citattecken, emo-ikoner eller ett tecken som specifikt används för ironi i vissa sammanhang: (?).
Ordet ironi kommer från det grekiska ordetoch gåpåeia, vilket kan översättas som dissimulation eller pretense, eftersom den som använder det skulle simulera en okunnighet som han inte besitter. En motsvarighet skulle vara det latinamerikanska uttrycket "spela dum".
Det händer också att det är en komplex vändning språk, kräver vanligtvis en kulturell bakgrund eller kunskap om språkbruket för att kunna upptäcka det i de flesta fall. Det är därför det är så svårt att översätta till andra språk, eller så komplicerat att upptäcka av utländska talare.
Typer av ironi
I litterära texter Y berättelser, ironi kan användas som en stilistisk eller poetisk gestalt, bortom den verbala ironin i vardagsspråket. Detta sker i den utsträckning som en karaktär är gjord för att säga något som motsäger kunskap vanligt bland läsare eller publik.
Till exempel är det ironiskt att en karaktär uttrycker ivrigt en åsikt som senare kommer att lida, eller ådra sig attityder vilket han normalt avvisar. Det är så situationsironi produceras.
Det är också möjligt för en karaktär att ta för givet något som allmänheten vet är falskt och agera därefter, som Juliet gör iRomeo och Julia av William Shakespeare, som begick självmord efter att ha trott sin älskare död. Denna figur är känd som tragisk ironi.
Exempel på ironi
- För att avvisa ett hot: "Hoppsan, jag skakar av rädsla" (verbal ironi).
- En brinnande brandstation (situationsironi).
- IKung Oidipus av Sofokles lovar kung Oidipus folket att med landsflykt straffa den förra kungens mördare, och forskning de avslöjar att han omedvetet har varit sig själv att han måste förvisa sig själv (tragisk ironi).
- När man hänvisar till en fiende: "Juan och jag kommer underbart överens" (verbal ironi).
- En karaktär förbereder noggrant en fälla och hamnar i den (situationsironi).
Ironi och sarkasm
Det är ofta svårt att skilja mellan ironi och sarkasm. Kanske för att det senare innefattar ironi i vissa fall, förutsatt att det är en särskilt grym sådan.
Det vill säga: medan ironi består i att uttrycka något med motsatta termer, består sarkasm å andra sidan av en form av grymt hån eller svidande ironi med vilken man försöker kränka eller misshandla någon.
Med andra ord, sarkasm utgör den högsta och mest uppenbara graden av ironi, i den mån den har den mer eller mindre uttryckliga avsikten att orsaka smärta eller bli en kränkning.