- Vad är ett semantiskt fält?
- Semantiska fälttyper
- Exempel på semantiska fält
- Semantiskt fält och lexikal familj
Vi förklarar vad ett semantiskt fält är inom lingvistik, dess typer och exempel. Också skillnader med en lexikal familj.
Vad är ett semantiskt fält?
I lingvistik, ett semantiskt fält (även kallat ett lexikalt nätverk eller sammanhängande kedja) är en grupp av ord som delar en väsentlig kärna av sina respektive betydelser, och har därför länkar och gemensamma egenskaper.
Semantiska fält är också ett sätt att mentalt representera närheten mellan ordens betydelser, som om det vore en konstellation eller ett moln av semantiskt sammanlänkade ord.
Begreppet semantiskt fält (ursprungligen kallat wortfeld, "ordfält") föreslogs av lingvisterna Gunther Ipsen och särskilt Jost Trier , från införlivandet av schweizarens Ferdinand de Saussures strukturteorier till studiet av ordens betydelse. Dess acceptans inom formell lingvistik började 1957 vid VII International Congress of Linguists.
Som Saussure föreslog, får ord sitt eget värde från deras relation (och position) med varandra. Så till exempel ordet träd Den hänvisar oss omedelbart till andra termer som delar dess lexikaliska rot, det vill säga dess minsta del som har betydelse, såsom "lund", "buske", "trädväxt" eller "trädväxt" (lexikalt fält).
Å andra sidan hänvisar samma ord oss också till andra som det strikt delar ett betydelsedrag med, såsom "växt", "växt" eller "vegetation" (semantiskt fält). Mängden av dessa ord utgör alltså det lexikaliskt-semantiska fältet för ordträdet.
Men de semantiska fälten, det vill säga de associativa konstellationerna av ett ord, är bara de ord som delar en grammatisk kategori och som också har gemensamma betydelsedrag. I detta skiljer de sig från lexikaliska fält, som kan bestå av ord av olika grammatiska kategorier men sammanlänkade med sin lexikala rot.
Det är viktigt att förstå att detta inte är en uppsättning av synonymer, men från det kluster av ord som de delar vara mer, det vill säga grundläggande drag av identifierbar betydelse. Det är därför en stor del av dem bestäms av extralingvistiska faktorer, historiska, kulturella, kontextuella osv.
Semantiska fälttyper
Det finns olika sätt att studera och klassificera semantiska fält, vilket är fallet nedan:
- Stängt semantiskt fält, när det är svårt att lägga till fler termer till uppsättningen, eftersom deras associativa kapacitet är "stängd". I verkligheten kan dessa typer av fält inte existera alls, med tanke på att språket är en kreativ enhet och alltid föreslår nya betydelser och associationer.
- Öppet semantiskt fält, när det är möjligt att lägga till nya element och relationer, speciellt när man hanterar semantiska fält kopplade till kontinuerliga teman innovationsom tekniken.
Exempel på semantiska fält
Här är några exempel på semantiska fält:
- Semantiska fält för ordet trä: träd, stam, ved, skogshuggare, snickare, linoleum, etc.
- Semantiskt fält för ordet höna: tupp, fågel, hönshus, ägg, gård, näbb, fjädrar, etc.
- Semantiskt fält för ordet frukt: päron, sallad, äpple, frö, växt, skörd, etc.
- Ordbokens semantiska fält: läsning, författare, bokhandel, roman, bibliotek, uppslagsverk, etc.
- Semantiskt fält för ordet vatten: hav, sjö, flod, regn, is, pool, pöl, törst, etc.
- Semantiskt fält för ordet eld: eld, lägereld, låga, fackla, ljus, tändare, etc.
Semantiskt fält och lexikal familj
Från ett specifikt semantiskt fält är det möjligt att välja ord som förutom sina grundläggande betydelsedrag också delar en lexikal rot, det vill säga som är resultatet av härledda processer från ett vanligt ord (ett släktord). Denna uppsättning ord med samma härledningsursprung kallas lexikal familj eller ordfamilj.
Således fungerar till exempel ordet "hav" som en vanlig lexikal rot till familjen som de utgör: sjöman, sjöman, marin, flodvåg, tidvatten, yr, flodvåg, etc. Det är viktigt att notera att de alla har samma rot och samma basbetydelsesdrag, men de varierar i sin slutgiltiga betydelse i samma utsträckning som de får derivatpartiklar, som t.ex. suffix.
Andra exempel på lexikaliska familjer är:
- Lexikal familj av ordet fisk: fisk, fisk, fiskhandlare, fiske, fiskare, fiskskål, liten fisk, etc.
- Lexikal familj av ordet fält: bonde, campera, campestre, camping, camp, campiña, etc.
- Lexikal familj av ordet grön: verdor, verdeo, grönsak, reverdecer, verdoso, etc.