menande

Språk

2022

Vi förklarar vad en mening är, hur den skiljer sig från meningen och olika exempel. Dessutom, vad är ursprunget till ordet.

Betydelsen av en term är dess betydelser accepterade av talare av ett språk.

Vad är en mening?

Med ordet betydelse hänvisar vi till de olika betydelserna som i en idiom kan ges till en specifik term, beroende på deras respektive sammanhang av användning. Normalt kallas poster för betydelser som a ord registrera dig i ordbok, eller till de olika förståelser som ges till samma term i det talade språket.

På tal i vardagsspråk är det möjligt att förstå mening som synonym betydelse, men de två termerna är inte exakt samma. Den totala betydelsen av ett ord består av alla dess betydelser, det vill säga betydelsen av ett ord varierar beroende på var och en av dess möjliga betydelser. Detta är vad som händer, till exempel, med ordet "bank", av vilket vi kan identifiera minst tre betydelser:

  • Bänken som står på torgen och som är en del av möblerna att sitta på.
  • Banken där vi sätter in våra pengar eller begär lån, finansinstitutet.
  • Böjningen i första person av verbet "bank", som används i Rio de la Plata som en synonym för "uthärda", "vänta" eller "stödja".

Således kan samma ord ha flera betydelser i ordboken, beroende på graden av subtilitet mellan dess betydelser och tillhörande betydelser.

Å andra sidan är en av de förlorade betydelserna av ordet betydelse (eller snarare, exakt, en av dess gamla betydelser), "acceptans". Det senare kommer från sitt ursprung etymologisk, eftersom det kommer från latinet acceptio, åtgärd och effekt av "acceptera" eller "godkänna" (bildad av annons-, "Mot" och kapris, "Ta"), men är för närvarande utfasad.

Hur som helst, vi skulle kunna förstå det som att betydelsen av en term är dess betydelser "godkända" eller "accepterade" av talare av en idiom.

!-- GDPR -->