Vi förklarar vad ett epitafium är, de olika former det kan ha, dess ursprung och historia. Också exempel på kända epitafier.
Vad är ett epitafium?
Ett epitafium kallas en viss typ av inskription, vers eller fras med vilken en person är hedrad eller ihågkommen. person avliden, vanligen inskriven eller graverad på sin grav, gravsten eller på något ställe som är väsentligt kopplat till hans död.
Traditionellt bestod epitafier av fraser i vers och utrustad med en poetisk eller religiös känsla, såsom psalmer, bibliska fragment eller till och med aforismer eller små dikter elegisk (beklagar).
Det är också vanligt att de är fraser från den avlidne själv, särskilt när det gäller en konstnär eller politiker, eller en känd figur, eller för att sammanfatta den avlidnes livsviktiga prestationer för dem som besöker hans grav i framtiden. De kan också bestå av ett enkelt farväl till den avlidnes nära och kära.
I allmänhet består varje epitafium av den avlidnes namn, hans hederstitlar (om några), hans födelsedatum och dödsdatum och själva epitafiet, det vill säga avskeds- eller minnesfrasen.
Epitafiets ursprung
Ordet epitafium har ett grekisk-latinskt ursprung, eftersom det går tillbaka till rösten epitafium från latin, arvtagare i sin tur från grekiska epi, "Om", och tafos, "Tomb", namnet på begravningsbönerna som hedrades till atenare som dödats på slagfältet.
Dessa böner brukade reciteras under begravningen och årligen på minnesdagar. De skrevs sedan direkt in på gravstenar och gravar och blev allegoriska fraser och minnesbilder.
Så föddes epitaferna, som till en början alltid försökte vara korta och enkla, så att vandraren kunde läsa dem utan att avbryta sitt steg. Det är därför den grekiske filosofen Platon (ca 427-347 f.Kr.) begränsade dem till fyra hexameterverser.
Exempel på epitafier
Några kända epitafier, som fungerar som exempel, är följande:
- "Imorgon är det viktigaste i livet. Han kommer in i oss mycket ren vid midnatt. Den är perfekt när den kommer och läggs i våra händer. Och han hoppas att vi har lärt oss något av gårdagen."
Epitafium av John Wayne (1907-1979), amerikansk filmskådespelare. Den innehåller ett citat från skådespelaren i en intervju han gav till Playboy magazine 1971.
- "Det bästa är kvar"
Epitafium av den amerikanske sångaren Frank Sinatra (1915-1998), som motsvarar titeln på en berömd sång av honom (“Det bästa är kvar”).
- “Kata ton daimona eaytoy” (Κατά τον δαίμονα εαυτού)
Epitafium från den amerikanske sångaren och poeten Jim Morrisons (1943-1971) grav, vars ord på grekiska kan översättas till "True to your own spirit".
- "Världsarbetare, förena er!"
Epitafium över den tyske filosofen Karl Marx (1818-1883) grav, motto tillhörande det kommunistiska manifestet om hans eget författarskap.
- "En forskare beundrad utanför Italien"
Epitafium från graven till den italienske poeten och filosofen Giácomo Leopardi (1798-1837), som dog under en koleraepidemi.
- "Öppna graven. På botten av denna grav kan du se havet "
Epitafium över graven av den chilenska poeten Vicente Huidobro (1893-1948), den litterära kreationismens fader, skriven av honom själv i livet.