Vi förklarar vad en onomatopoei är, hur denna språkliga representation och onomatopoeia av djur kan klassificeras.
Vad är en onomatopoei?
Onomatopoeia är den språkliga representationen av naturliga eller icke-diskursiva ljud genom ord. Det vill säga bildandet av ord i själva språket för att imitera vissa icke-verbala ljud, såsom ljuden av djur, av naturfenomen, av stötar, av enheter, etc.
Onomatopoeier anses vara en stilistisk anordning av språket och används ofta i litterära verk, radiosåpor ochserietidningar, förutom att vara kännetecken för barns tal, där djur benämns enligt deras onomatopoeia: "woof-woof" för hund. Onomatopoeia är dock inte universell, och varje språk har sina egna, enligt dess fonetiska och kulturella egenskaper.
Onomatopoeier särskiljs vanligtvis enligt den idé de försöker förmedla, enligt följande:
- Auditiva onomatopoier. De som representerar ljud använda ord som skapats uttryckligen för detta, som "tick-tock" för klockans ljud, "boom" för att avfyra en kanon, och så vidare.
- Visuella onomatopoeier. Egenskaper för en viss typ av poesi, försökte representera en visuell bild genom det rumsliga arrangemanget av ord och/eller bokstäver på sidan, vilket skapar den s.k.kalligram eller metaforer grafik.
Djuronomatopoier
De vanligaste onomatopoeina av djurläten på spanska är:
- Kycklingar: billigt
- Tuppar: kikiriki
- Kycklingar: clo
- Ankor: kvacksalvare
- Katter: mjau
- Hundar: Väft
- Får: bi
- Grisar: oinc
- Grodor: kroak
- Kor: mu
- Syrsor: cri-cri
- Bin: bzz
- Ormar: H.Hs
- Hästar: iiih
- Yter: auu
- Grymtande: grr