kreol

Historia

2022

Vi förklarar vilka kreolerna var i det koloniala Amerika, deras seder och deras förhållande till mestiserna. Också ursprunget till termen.

Kreolerna var en privilegierad kast men underlägsen européerna.

Vilka var kreolerna?

Under kolonialtiden i Latinamerika, samhälle delades upp i sociala klasser och ras, som tilldelade individer en plats och en hierarki beroende på deras etniska ursprung. På den tiden användes termen criollos (eller kreolvita) för att hänvisa till personer födda på amerikansk mark, men ättlingar till europeiska vita, särskilt halvöspanjorer.

Kreolvita var en del av den privilegierade kasten Förort, som är vita, men de var i en lägre kategori än européer. Faktum är att Bourbon-reformerna under 1700-talet hindrade dem från att komma åt det politiska ledarskapet (offentliga ämbeten) eller de kyrkliga (religiösa ämbetena) i det koloniala samhället, och i vicekungligheter som Nya Spanien hindrades vita kreoler från att gifta sig med tjänstemän på halvön.

Sådana åtgärder syftade till att begränsa criollos makt, eftersom de ägde det mesta av jordbruksegendomen och kontrollerade större delen av marken. Handel, vilket gav dem en viktig ekonomisk makt och stor social prestige, vilket utgjorde ett hot mot den koloniala kontrollen av Spanien.

Paradoxalt nog gav de europeiska försöken att begränsa kreolernas makt i allt högre grad en egen identitet till dem, grundläggande för att föda deras självständighetsönskningar som på 1800-talet skulle släppa lös de spanskamerikanska frihetskrigen.

Termens ursprung

Den kreolska termen kommer från ordet Kreol från portugisiska, och i sin tur från verbet att avla, så att kreolerna i princip är de individer som är uppfostrade i en viss territorium. Denna användning av ordet lever faktiskt kvar till denna dag, när det talas om det traditioner Kreoler (det vill säga lokala), kreolsk mat och till och med den kreolska hästrasen, den enda indianen.

Å andra sidan, precis som det fanns kreolvita, fanns det också kreolsvarta: slavar svart född i Amerikaättlingar till de fångar som hämtats från Afrika till Amerika för att tjäna som arbetskraft i kolonin. Termen används dock vanligtvis för den vita kasten, vars privilegierade ställning gjorde den till en viktig historisk aktör för tiden.

Det kreolska ordet används idag i stora delar av Latinamerika som synonym av "lokal", det vill säga som representant för kultur särskilt för regionen, utan att göra större ras- eller etniska skillnader i detta avseende. Faktum är att "criollismo" kallas den nationalistiska kulturella rörelsen för uppskattning och synlighet av Latinamerika.

Det senare betyder inte att i kreolen är det vita, svarta och inhemska arvet från den latinamerikanska kulturen representerat i lika delar, förstås. Faktum är att den exakta innebörden av "criollo" kan variera enormt inom latinamerikansk geografi och till och med ha konnotationer förknippade med virilitet, nationell stolthet och andra prestigeelement.

Kreolska seder

Kreolsklädsel tenderade att vara prålig och dekor.

De amerikanska kreolerna under kolonialtiden klassificerade sig själva som vita och tog avstånd från aboriginerna ("indianerna" på kolonialjargongen) och afrikanerna, liksom den omfattande klassificeringen av mestiskaster, resultatet av den intensiva sammanblandningen som kännetecknade område. Så, i stort sett, var kreolernas seder och kultur i huvudsak en lokal omarbetning av halvön.

Det betyder inte att de var identiska. Faktum är att kreolerna lätt kunde skiljas från sina europeiska motsvarigheter, eftersom de spansk-amerikanska och spanska halvökulturerna med tiden tog avstånd i sina kulturella, sociala och till och med religiösa sedvänjor.

Kreoler brukade träffa sina kamrater vid fester, sammankomster och fester och anammade den katolska tron ​​och traditioner som ärvts från Europa. Hans utbildning, i många fall, tog form i den gamla kontinenten, särskilt i Frankrike, där många av dem absorberade kulturen i Illustration och deras republikanska värderingar som senare skulle inspirera till idealen för självständighetsrevolutionen.

Kreolsklädseln varierade efter region, men tenderade mot prålig och dekor, med tanke på att de var den lokala eliten i deras samhällen. Till sällskapet damklänningar användes till exempel importerade tyger från Europa och textilarbete från familjens slavar eller tjänare.

Kreolerna ägde mark och därför också slavar, och i allmänhet skilde sig deras gastronomiska seder från halvöns genom att anpassa sig till mat odlas på amerikansk mark.

Kreoler och mestiser

Medan kreolerna var de vita som föddes i Amerika, var mestiserna istället de amerikanska medborgarna som var frukten av sammanslagning. Det vill säga, mestiserna var ättlingar till de olika etniska grupper som var involverade i det koloniala samhället: vita, svarta och indiska.

Rent juridiskt var mestiserna spanska medborgare och juridiskt jämställda med de kreolska vita. Därför kunde de äga egendom och fritt ägna sig åt handel, utan skyldighet att betala. beskatta till kronan som indianerna var skyldiga, och inte heller leva under tvångsarbete som slavar.

Men mestisernas roll i samhället var mycket annorlunda än kreolernas, eftersom de senares vithet placerade dem i en privilegierad situation, för att inte tala om den ekonomiska makt som deras familjer samlat på sig. I många fall kunde en mestis med ljus hy och raffinerade sätt mycket väl passa för kreolvit, och reglerna för differentiering av raskaster iakttogs inte alltid i det koloniala samhället.

Faktum är att termen brun blev populärt i regioner med stark afrikansk migration, för att nämna ättlingarna till blandningen mellan svarta, ursprungsbefolkning och vita, vars fraktioner och hudfärg kunde bli obestämbara inom den tidens rasklassificering, vilket utgör en sorts "säck med katter" ras. frukten av blandningen.

Kreolspråk

När man talar om kreolska språk bör samma betydelse av detta ord inte användas, eftersom det i verkligheten är uppsättningen mestizospråk eller dialekter, resultatet av hybridiseringen mellan europeiska språk (som spanska, franska eller engelska) ) och infödda afrikanska eller inhemska språk.

Frukten av denna språkliga blandning kallas ofta för kreol eller som kreol, och är utbredd i regioner med riklig afrikansk migration under kolonialtiden. Några exempel på kreolska språk som fortfarande existerar är panamansk kreol, nicaraguansk kreolengelska, patois eller jamaicansk kreol, Bichelamar, Ndyuka, Louisiana fransk kreol eller Costa Rica Mekatelyu.

!-- GDPR -->